贝利发现自己正在和病人家属争吵，等待着他们的孩子在火灾中受伤的消息。温斯顿让玛吉感到惊讶，阿梅莉亚和林克试图和新父母一起玩得开心。泰迪得知她的同事们对她和欧文的关系有多了解，理查德和科拉西克也开始关注这件事。